static URL fileToURL(File file){
		URL url = null;
		try {
			url = new URL("file://" + file.getPath());
			// Sonderzeichen (z.B. Leerzeichen) bleiben erhalten
			System.out.println(url);
			// Sonderzeichen (z.B. Leerzeichen) werden codiert
			url = file.toURI().toURL();
			System.out.println(url);
		} catch (MalformedURLException e) {
			e.printStackTrace();
		}
		return url;
	}