import java.util.Arrays; import javax.swing.SwingUtilities; public class ArraysVerbinden { void create() { String[][] arr1 = { new String[] { "00", "01", "02" }, new String[] { "10", "11", "12" }, new String[] { "20", "21", "22" } }; String[][] arr2 = { new String[] { "aa", "ab", "ac" }, new String[] { "ba", "bb", "bc" }, new String[] { "ca", "cb", "cc" } }; int newLength = arr1.length + arr2.length; String[][] s = new String[newLength][3]; s = Arrays.copyOf(arr1, newLength); System.arraycopy(arr2, 0, s, arr1.length, arr2.length); for (int i = 0; i < s.length; i++) { for (int j = 0; j < s[i].length; j++) { System.out.println(s[i][j]); } } } public static void main(String[] args) { SwingUtilities.invokeLater(() -> new ArraysVerbinden().create()); } }